Altitude proportion refers to the relationship between the lengths of the segments created by dropping an altitude from a right triangle's vertex perpendicular to the hypotenuse. This concept helps us understand how the altitude divides the triangle into two smaller triangles that are similar to each other and to the original triangle. The length of the altitude can be expressed in terms of the segments it creates on the hypotenuse, providing a powerful tool for solving problems related to right triangles.