The renal corpuscle is the initial filtering component of the nephron in the kidney, consisting of the glomerulus and Bowman's capsule. It plays a crucial role in the excretory system by filtering blood to form urine, allowing waste products and excess substances to be removed while retaining essential components like proteins and blood cells.