The sample size requirement refers to the minimum number of observations or data points needed to conduct a valid statistical analysis, such as a test for homogeneity. It ensures that the sample size is large enough to provide reliable and accurate results that can be generalized to the larger population.