The phrase 'I wish he were here' illustrates the use of the subjunctive mood, which is used to express hypothetical situations, desires, or conditions contrary to fact. This expression indicates a longing for someone's presence that is not currently realized, highlighting the distinction between reality and desire. The subjunctive mood is often used in English to reflect uncertainty or wishes, differing from the indicative mood that states facts or asks questions.