A derivational affix is a type of morpheme that is added to a root word to create a new word with a different meaning or grammatical category. These affixes can be prefixes or suffixes and are essential in word formation, allowing for the creation of related words and expanding vocabulary. By altering the base meaning of a word, derivational affixes can change its part of speech, enhancing language's expressiveness.