Editing rhythm refers to the tempo and pace of cuts and transitions in a film or video, shaping how the audience experiences the story. It plays a crucial role in establishing mood, tension, and emotional impact, influencing the flow and dynamics of the narrative. By manipulating the timing of edits and the frequency of transitions, filmmakers can guide viewers' emotional responses and enhance storytelling through techniques like continuity editing and montage.