Agreement rules for indefinite pronouns dictate how these pronouns align with verbs and antecedents in terms of number and gender. Indefinite pronouns, such as 'everyone' or 'some,' can be singular or plural based on the context, impacting whether a singular or plural verb form is used. Understanding these rules is essential for constructing grammatically correct sentences that convey clear meaning.