Personal endings are specific suffixes added to the verb stem in Latin to indicate the subject of the verb. They play a crucial role in conjugating verbs, especially in the first conjugation, as they help identify who is performing the action, whether it is 'I', 'you', 'he/she/it', 'we', or 'they'. Understanding personal endings is essential for proper verb conjugation and sentence structure.