The term 'dies vicesimus quintus mensis martii' translates to 'the twenty-fifth day of the month of March' in Latin. It illustrates the use of ordinal numbers, which indicate the position of an element in a sequential order, such as first, second, or twenty-fifth. This phrase specifically reflects how dates were structured in Latin, where the day comes first, followed by the ordinal number and then the month.