Dies martis translates to 'day of Mars' in Latin and refers specifically to Tuesday. In Roman culture, each day of the week was associated with a particular deity, and Mars, the god of war, was linked to Tuesday. Understanding dies martis is essential as it highlights how the Romans structured their calendar around both celestial bodies and deities, reflecting their values and beliefs.