Dative case adjectives are descriptive words that modify nouns in the dative case, indicating the indirect object of a verb. In Latin, these adjectives agree in gender, number, and case with the nouns they modify, and they can enhance the meaning by providing additional information about the relationship between the subject and the object.