The suffix '-issimus' is used in Latin to form the superlative degree of adjectives, indicating the highest degree of a quality. This morphological change transforms positive and comparative adjectives into their superlative forms, allowing for nuanced expression of extremity and superiority within language. It serves as an essential feature in Latin grammar, enabling clear distinctions between different levels of comparison.