The maximum power transfer theorem states that to obtain the maximum power from a source to a load, the load resistance must equal the Thevenin equivalent resistance of the source network when looking back into the circuit. This principle highlights the importance of impedance matching in steady-state AC circuit analysis techniques, as it optimizes power delivery and efficiency in electrical systems.