The term 'In re subpoena served on John Doe' refers to a legal case or proceeding involving a subpoena issued to an individual referred to as John Doe, typically when the individual's identity is unknown or needs to be protected. This phrase often arises in the context of discovery, where parties seek information from non-parties through interrogatories and requests for production.