Soluble factors are signaling molecules that are secreted by cells and can diffuse through the extracellular environment to influence the behavior and fate of other cells. These molecules play a crucial role in cellular communication, especially during processes like differentiation, where they help direct the development of various cell types by activating specific signaling pathways.