Personality assessment involves measuring an individual's characteristics, traits, behaviors, and patterns of thinking through various methods such as interviews, observations, and self-report inventories. It aims to understand and describe an individual's unique personality.