Firms' short-run decisions to produce focus on the immediate output level based on current resources and market conditions, while long-run decisions involve the entry into or exit from a market influenced by potential profits and costs. In the short run, firms may adjust production by changing variable inputs without altering fixed costs, whereas in the long run, they assess overall market conditions and profitability to determine whether to expand operations or withdraw altogether.