Plotting the function on a graph refers to representing a mathematical equation or relationship visually by marking points on a coordinate plane. It helps visualize how the function behaves and identify important features such as intercepts, maxima, minima, and asymptotes.