Terminal cisternae are enlarged regions of the sarcoplasmic reticulum in muscle fibers that store calcium ions. These structures play a crucial role in muscle contraction by releasing calcium into the cytosol when stimulated, triggering the interaction between actin and myosin filaments, which leads to muscle shortening and force generation.