The small saphenous vein is a superficial vein that runs along the back of the leg and drains blood from the lateral side of the foot and leg into the popliteal vein. It plays a crucial role in circulating deoxygenated blood back to the heart for reoxygenation.