The palatopharyngeal arch is a muscular structure that forms part of the boundary between the oral cavity and the pharynx, playing a key role in swallowing and speech. It is located at the back of the mouth, extending from the soft palate to the side of the pharynx.