The inferior extensor retinaculum is a fibrous band in the ankle that holds the tendons of the extensor muscles in place, preventing them from bowing outward during foot movements. It is located in the front part of the ankle and plays a key role in stabilizing tendons as they pass into the foot.