Codominance occurs when two different alleles (variations of a gene) are both fully expressed in a heterozygous individual, resulting in a phenotype that showcases both traits simultaneously without blending. In this scenario, neither allele masks the other.