In the context of American realism in theater, 'trifles' refers to the seemingly insignificant details or aspects of life that often reveal deeper truths about human nature and societal issues. The term emphasizes how mundane or overlooked elements can carry profound meanings and illustrate the complexities of characters and their environments, especially in the lives of women during this era.