Vocal inflection refers to the modulation of voice pitch and tone that conveys meaning, emotion, and emphasis during speech. It plays a vital role in storytelling, as it can enhance the narrative by engaging listeners and expressing characters' emotions, making the oral tradition more vivid and impactful.