Indefinite reference occurs when a speaker refers to an entity without specifying its identity, using expressions like 'a', 'some', or 'any'. This type of reference allows for generalization and vagueness, letting listeners understand that the specific details of the referent are not crucial for the conversation at hand.