'Dreaming in Cuban' is a novel by Cristina García that explores the complexities of identity, family ties, and cultural heritage through the lens of a Cuban-American family divided by the political and social upheaval of Cuba. This narrative reflects on themes such as exile, nostalgia, and the clash between personal and political identities, showcasing how the past shapes the present for each character within the story.