DNA ligase is an essential enzyme that plays a critical role in DNA replication by joining together Okazaki fragments on the lagging strand and sealing nicks in the DNA backbone. This enzyme is crucial for maintaining the integrity of the DNA molecule, ensuring that the newly synthesized DNA strands are continuous and complete, which is vital for accurate genetic information transmission.