Release factors are specific proteins that play a crucial role in the regulation of protein synthesis within cells. They are involved in the initiation, elongation, and termination stages of the translation process, ensuring the accurate and efficient production of functional proteins.