Samsara refers to the continuous cycle of birth, death, and rebirth in Hinduism and Buddhism. This cycle is governed by karma, which determines the nature of future births based on actions in previous lives. Understanding samsara is crucial in Vedic traditions as it highlights the importance of moral conduct and spiritual practice to break free from this cycle and attain liberation (moksha or nirvana).