The high-temperature approximation is a simplification used in statistical mechanics that assumes the system's temperature is sufficiently high for certain energy levels to be populated according to classical distributions. This approximation allows for the use of classical methods in calculating partition functions and understanding molecular behavior without having to account for quantum effects, which become significant at lower temperatures.