Weaving traditions refer to the cultural practices and techniques related to the creation of textiles using various methods, materials, and styles. These traditions are deeply rooted in the identity of the Navajo and Apache peoples, showcasing their artistic expressions, storytelling, and communal values through intricate designs and patterns that are passed down through generations.