Citation:
Kaʻina refers to a traditional Hawaiian concept that embodies the idea of continuity and connection, particularly in relation to genealogy, history, and the land. This term is often associated with the notion of 'backward' or 'origin,' suggesting a deep-rooted relationship between the present and the past, especially within oral traditions such as mele, oli, and moʻolelo. Kaʻina emphasizes how narratives and chants serve to preserve the lineage and cultural heritage of the Hawaiian people.