Hānai refers to a traditional Hawaiian practice of fostering or adopting children outside of the biological family, often creating deep familial ties and connections within the community. This practice emphasizes the importance of extended family relationships and communal support, showcasing a different understanding of kinship that goes beyond blood relations.