Observer dependence refers to the concept that measurements and observations can vary based on the perspective and motion of the observer. This principle is crucial in understanding how different observers can perceive time and space differently, particularly in the realms of special relativity and mass-energy equivalence, leading to fundamental implications for physics.