Crystal field splitting energy refers to the energy difference between two sets of d-orbitals in transition metal complexes when they are subjected to an electric field from surrounding ligands. This energy splitting occurs because the presence of ligands causes the degenerate d-orbitals to separate into groups with varying energy levels, significantly influencing the electronic structure, magnetic properties, and color of the complex.