Lipogenesis is the metabolic process of synthesizing fatty acids and converting excess carbohydrates and proteins into fat for storage in adipose tissue. This process is crucial for energy balance, as it allows the body to store energy for future use while connecting carbohydrate metabolism to lipid storage, and playing a role in overall nutrition and energy production.