In calculus, 'dy' represents an infinitesimally small change in the variable 'y'. It is used to describe the vertical change in a function's output corresponding to a small change in its input, typically associated with the concept of derivatives. This notation helps in calculating areas under curves and between curves by breaking them down into infinitely small segments, making integration manageable.