The terminus region refers to the specific area at the end of a linear DNA molecule where replication and cell division processes are regulated in prokaryotic cells. This region plays a crucial role in ensuring that the DNA is accurately replicated and properly segregated during cell division, contributing to genetic stability and cellular function.