The equation m = ∫∫ ρ(x,y) da represents the mass of a two-dimensional region in the plane, where ρ(x,y) is the density function and da is an infinitesimal area element. This expression integrates the density over a specified area to find the total mass, connecting the concepts of integration, density, and physical properties of objects.