The unification algorithm is a systematic method used in logic and computer science to determine whether two logical expressions can be made identical through variable substitutions. It plays a critical role in automated theorem proving and resolution, allowing for the simplification of logical expressions and facilitating the process of finding proofs. This algorithm is essential for effective substitution of variables, ensuring that differing representations of knowledge can be reconciled in various contexts, such as logic programming and artificial intelligence.